Um Farol no Meio da Tempestade - Histórias comoventes para a leitura de três geraçoes

tradução: Masato Ninomiya

Associação Nippon Kaigi do Brasil

2009

180 páginas

6h 0m

ISBN-13: 9788562786006

Português Brasileiro

Coletânea de 18 histórias - lidas há três gerações e re-escritas em linguagem moderna. De acordo com o tradutor da obra, são histórias retiradas de livros didáticos japoneses editados entre o final do século 19 e o meado do século 20, que procuram transmitir paradigmas de ações e condutas exemplares creditadas tanto a japoneses quanto a estrangeiros, e também de histórias provenientes de lendas. São lições de moral, heroísmo, perseverança, virtude e outras qualidades ensinadas nas escolas japonesas, antes da Segunda Guerra Mundial. O intuito da obra é o de inpirar positivamente as crianças, tanto do Japão como do Brasil.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Excelente leitura infanto-juvenil

Literatura infanto-juvenil com linguagem simples e leitura fácil.
Apesar disso, apresenta histórias bonitas e de leitura agradável também para adultos. Em um dos episódios auxilia ter um conhecimento prévio da cultura japonesa e do harakiri, no entanto, quem não o tiver, terá uma boa oportunidade de aprender mais sobre ela.