A edição desta obra, como iniciativa da Loja Os Templários nº 2722, é o ponto de partida de um programa de intercâmbio cultural cuja a meta é ampliar horizontes e informações através de uma grande proximidade amistosa entre as lojas Maçonicas e Templárias de todo o mundo. Esta tradução, além de contribuir para com a difusão do conhecimento maçonico, coloca ao alcance de todos os maçons de língua portuguesa a obra do Eminente Cavaleiro Major Frederick Smyth, Past Great Herald (Grande Arauto Passado), que traça com desenvolta clareza os objetivos e preceitos espirituais que guiaram os cavaleiros medievais, apresentando-nos um trabalho sério, histórico e desmistificador. Aqui, encontramos: Os Primeiros Cavaleiros Templários Maçónicos, Os Grandes Conclaves, O Rito, As Roupas e Jóias, Os Oficiais, As Ordens unidass no Exterior, Os Ritos Escandinavos e Escoceses Retificados, Os Sacerdotes Cavaleiros Templários, e muito mais. Tenhamos todos o privilegio de beber em tão pura fonte e de nos regozijarmos com tal possibilidade de acesso ao conhecimento maçônico.//