O Caso da Criada Desaparecida -

Tarquin Hall

Record

2011

320 páginas

10h 40m

ISBN-10: 8501083585

Português Brasileiro

Uma charmosa e antiquada — no melhor sentido — história de mistério, O CASO DA CRIADA DESAPARECIDA apresenta Vish Puri, o investigador mais particular da Índia. Corpulento, persistente, muito orgulhoso, extremamente decente e inegavelmente punjabi, tem a reputação de melhor profissional em todo o país. Ligeiramente afetado, engenhosamente combina técnicas modernas com princípios de dedução estabelecidos na Índia há mais de quatro mil anos.

Mas fama não é algo fácil de se manter: nos últimos anos, os únicos casos em que Vish trabalhou foram checagens no passado de noivos e noivas em casamentos arranjados. A busca por detalhes que possam abalar a futura união. Tudo bem abaixo de sua capacidade. Até que um caso grande lhe cai no colo. Um jovem e idealista advogado é acusado do assassinato de sua criada, conhecida apenas por Mary, desaparecida há vários meses.

Mas como trilhar os rastros de uma garota em uma população de mais de 1 bilhão de habitantes? Com a moderna, quente e empoeirada Délhi como cenário, Tarquin Hall cria uma trama que engloba três mistérios distintos, sem nunca perder o equilíbrio. Com ritmo e o sabor picante do curry, O CASO DA CRIADA DESAPARECIDA mostra uma Índia efervescente, na encruzilhada entre tradição e desenvolvimento.

Resenhas (7)

4 (Muito bom)

Método dedutivo, mas não é Holmes

Um cliente entra em contato com Vish Puri quanto a uma emprega doméstica, Mary, que simplesmente desapareceu, não foi ao trabalho, não pediu demissão... simplesmente não estava lá. E assim o renomado detetive inicia suas investigações em busca da jovem Mary.

Bom, em primeiro lugar nunca ouvi falar nessa obra, o encontrei por acaso na pilha de livros em promoção da Leitura. Assim, além de estar em um preço consideravelmente baixo e ser de um gênero literário que me agrada bastante, eu tenho sentido vontade de ler livros que se passem em outros lugares e/ou cultura, vez que a maioria que já li se passava nos EUA ou Inglaterra.
Assim, me agradou bastante as descrições claras e até divertidas do cotidiano na Índia, assim o autor observa de roupas ao trânsito caótico. De modo que por alguns instantes quase conseguia ouvir o barulho das buzinas no trânsito caótico ou menos o fedor dos rios. O autor também trouxe bem questões sociais como castas e pobreza no país, inclusive destacando a desigualdade social na própria Nova Délhi, tal qual se comparada a outras regiões do país. O livro também nos mostra como se comporta a família indiana e os preconceitos que a costumam rodear. Contudo, me incomodou a necessidade de verificar constantemente o glossário no livro, principalmente rock palavras que são facilmente traduzidas no mesmo, como jardineiro, por mais que eu entenda que tenha sido uma forma de aumentar o contato com o glossário do local.
Além disso, eu gostei de como Vish Puri é um detive bem humano, quase real. Cheio de defeitos, problemas de saúde e até egocêntrico. O qual utiliza uma série de meios para investigar, não se limitando ao método dedutivo, assim como tendo uma equipe de agentes para ajudar na investigação.
Aqui ressalto que na história notei alguns comentários machistas do personagem como afirmar que detetives não podem ser mulheres, por exemplo.
Quanto a resolução dos dois casos apresentados no livro. O primeiro e, a princípio, mais misterioso caso no desenrolar do livro o autor nos da algumas pistas, de maneira que ao final eu tinha desvendado alguns pontos da trama. Já o segundo caso, apesar da sua menor importância da história, achei o seu desenrolar um pouco mais surpreendente.
Por fim, achei um bom livro de cozy mistery, inclusive o acho um bom começo pra quem não tem tanta experiência com livros de investigação. Nesse sentido, acho que aqueles que têm mais bagagem nessa área podem achar um livro não tão interessante ou surpreendente. Eu considero um livro bom, cumpriu o prometido e gostei muito do contato com a cultura indiana, tal qual desenvolvi um certo carinho por Vish Puri e sua família, de forma que pretendo ler a continuação que foi publicada aqui no Brasil.