Eu amei este livro! O 4º volume da série consegue ser tão bom quanto o primeiro pois aqui temos todos os elementos que me encantam em "Alma?": bons diálogos, personagens cativantes, momentos muito engraçados, trama inteligente e ágil e muita, muita ação. Acho que é o livro com mais cenas de ação de toda a série. Ah, e desta vez Alexia e Conall estão juntos o tempo todo. Isso para mim é essencial!
O que me chamou mais atenção neste volume (e sem dúvida é o seu maior acerto) é o elemento de tensão que perdura durante toda a história: Alexia grávida de 8 meses e enfrentando todos os tipos de perigos para salvar a si e a seu bebê. Conall está ao lado dela, ainda bem, mas mesmo assim, as cenas de ação e perseguição são de tirar o fôlego, justamente pela vulnerabilidade da personagem central.
A expectativa acerca de seu bebê é outro ponto de destaque, mantendo no leitor a expectativa de o que a criança será – lobisomem, humana ou preternatural. Confesso que senti pena de Alexia durante vários momentos em que ela é confrontada com a possibilidade de seu bebê ser um preternatural e ela ter de se separar dele para sempre, assim como seu pai teve de fazer com ela.
A temática de "Heartless" é impecável. A ameaça de morte à Rainha Victoria, o modo como o nosso casal favorito conduz a investigação (sim, porque eles também trabalham juntos) e a descoberta que é feita ao fim, tornam o enredo do 4º volume envolvente, interessante e muito bem escrito.
(SPOILER)E o ponto alto: nascimento da pequena Prudence é EMOCIONANTE! Cheguei a temer que a autora pusesse tudo a perder separando meu casal favorito, mas isso não aconteceu! Conall aparece não só para proteger sua amada (em forma de lobisomem) mas também permanece ao lado de Alexia o tempo todo, amparando-a durante o parto e, logo depois, levando-a e seu bebê para o castelo. Floote e professor Lyall e até Madame Leffoux ajudando Lady Maccon na hora mais importante de sua vida foram demais! Já mencionei nas críticas ao 2º e 3º livros que não gosto de Madame Leffoux mas confesso que neste livro e no próximo ela melhorou bastante! Além disso, amei o fato de a bebezinha ter nascido dentro de um robô na forma de um polvo gigante construído pela cientista! É bem típico de Alexia dar a luz em um lugar nada convencional!Ah, e descobrir qual a natureza de Prudence foi engraçado! Boa ideia, bem sacada e que foi bem explorada no livro seguinte.(SPOILER)
Amei o 4º livro, tanto quanto amei o primeiro, e pretendo comprá-lo assim que for lançado em português. Queira dar destaque ao trabalho de tradução dos 3 livros anteriores, feito por Flávia Carneiro Anderson. Como li o 4º volume em inglês, ficou mais visível ainda como é difícil a tradução literária e merece sempre um destaque quando bem feita, como é a desta série.