Toutousai fez uma revelação para Sesshou-maru sobre a Tenseiga. Na luta com Moryô-maru, um novo sentimento de compaixão surgiu no coração do irmão de Inu-Yasha o que fez despertar em sua espada o seu verdadeiro poder. Qual será? Ainda nesta edição, Inu-Yasha e sua turma enfrentam Nikosen, um youkai que suga energia vital das plantas. O problema é que de alguma forma o monstro possue um fragmento da jóia de quatro almas e decidiu atacar a turma bem na noite em que Inu-Yasha se transforma em humano…