La casa de Bernarda Alba -

Federico García Lorca

Espasa

2003

252 páginas

8h 24m

ISBN-10: 8423995801

Espanhol

La casa de Bernarda Alba fue la última obra de teatro que Lorca dejó terminada, pero no llegaría a verla representada. El poeta, además, nunca comentó nada sobre ella, por lo que se presenta como una de sus piezas más enigmáticas. Su lectura ha estado sesgada por interpretaciones de corte político que diluyen lo que en Lorca no es más que un mero marco y postergan el problema de la condición humana, esencial en el poeta. Joaquín Forradellas analiza en nuestra edición los fundamentos de dichas interpretaciones y defiende la proyección atemporal de LA CASA por su valor estétco. Ubicandola en un tiempo y un espacio concreto, el de su escritura, estudia su relación con el teatro que se hacía entonces dentro y fuera de nuestras fronteras, con el cine y la fotografía, con las vanguardias y el surrealismo, y subtraya la intención documental y realista de la obra, que se perfila así como el inicio del nuevo teatro que Lorca habría desarrollado de no haber muerto. Protagonizada por personas corrientes que salen del pueblo, negando la heroicidad, La Casa de Bernarda Alba representa el dolor cotidiano, familiar, hasta sua últimas consecuencias. Lorca optó por un teatro representable, con un argumento asenquible y, por ello, absolutamente crítico y eficaz al enfrentar al público con sua propia máscara. Y lo hizo, además, con una expresión bella y precisa, poesía puramente dramática, apoyado en palabras inquietantes que "transtornan el reposo" del espectador.

Resenhas (14)

4.5 (Muito bom)

García Lorca era um gênio. Na sua obra, tudo estava milimetricamente pensado, desde o nome das personagens, até mesmo as cores do cenário (que vão escurecendo ao longo da peça) e toda a sua simbologia.

"La casa de Bernarda Alba" é uma peça de teatro em 3 atos que se lê bem rápido. Nela, conhecemos Bernarda, uma mãe que cuida das suas cinco filhas (Angustias, Magdalena, Amelia, Martirio e Adela) com mãos de ferro. As meninas estão em idade para casar, ou já passaram da idade, e após a morte do marido, Bernarda decide que as filhas terão que passar 8 anos de luto.

O problema surge quando a filha mais velha, Angustias (a única com dinheiro, pois era filha do primeiro marido de Bernarda), recebe uma proposta de casamento e as duas filhas mais novas, Martirio e Adela se apaixonam pelo noivo da irmã (que, por sua vez, acaba tendo um caso com Adela).

Nisso, todo esse sistema de controle exercido por Bernarda entra em conflito, já que Adela, a mais nova, desafia a autoridade da mãe e também a sociedade, exigindo viver esse romance.

A obra traz várias questões interessantes, como o papel da mulher na época (Espanha, inícios do século XX), a relação de poder entre as mulheres (como por exemplo, a dinâmica entre Bernarda e La Poncia, sua empregada mais antiga), a resistência de hábitos ultraconservadores, a necesidade de liberdade sexual que as mulheres sentiam (simbolizada, na obra, pela água e a sede das irmãs) e etc.

Logicamente, a obra trata de diversos outros assuntos, pois está cheia detalhes. Chama a atenção a alternância entre o cômico (dos primeiros atos) e o trágico final (que permite várias reflexões).

Essa é a última obra escrita por García Lorca, finalizada pouco antes da sua morte por fuzilamento.