"Uma seleção de contos da tradição oral publicados em comemoração aos 25 anos do projeto Coedição Latino- -Americana, do Centro Regional para o Fomento do Livro da América Latina e Caribe (Cerlalc). Os contos envolvem variados temas: fantasmas, seres fantásticos, lendas de amor, personagens e lugares encantados. As histórias reunidas neste livro, repleto de belas ilustrações, refletem a riqueza cultural das Américas."
Ruth Guimarães Botelho foi uma poetisa, cronista, romancista, contista e tradutora brasileira. Foi a primeira escritora brasileira negra que conseguiu projetar-se nacionalmente desde o lançamento do seu primeiro livro, o romance Água Funda, em 1946. Com dez anos de idade, publicou os seus primeiros poemas em jornais da terra natal. Com 18 anos mudou-se para a cidade de São Paulo, onde se formou em Filosofia pela USP. Profissionalizou-se como jornalista e colaborou assiduamente na imprensa paulista e carioca, além da seção permanente que manteve durante vários anos na Revista do Globo, de Porto Alegre. Escreveu crônicas para grandes jornais como Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo. Tem uma coluna semanal de crônicas no jornal Valeparaibano, de São José dos Campos.
