Um dos clássicos da literatura estadunidense é até hoje alvo de pesadas críticas por seu estilo simples, seco de escrita. As sentenças são repetitivas e curtas, quase não descritivas e isso causa uma certa monotonia na leitura.
Seria proposital? Difícil dizer.
Hawthorne fez uma pesada crítica as convenções sociais voltadas as mulheres na época dos puritanos. Das normas de vestimenta às leis de castidade e adultério que poderiam ser consideradas draconianas, especialmente na questão de Caça as Bruxas - o período da história estadunidense que volta e meia é referenciado em algum obra.
Na minha opinião, A Letra Escarlate é uma obra representante de época e escola literária. Pode ser apreciada pelo que expõe, não pelo que falta.
Para os interessados, há também um filme de 1995 com Demi Moore, Gary Oldman e Robert Duvall.