Today and Forever: Stories of China (1941), traduzido por Leonidas Gontijo de Carvalho como “Hoje e Sempre”, pela Editora Universitária, 1948. Traduzido por João Cabral de Nascimento, em Portugal, como “Sob o Céu da China”, foi publicado pela Editorial Minerva em 1948 (1ª edição).
Nascida Pearl Comfort Sydenstricker (Hillsboro, 26 de junho de 1892 — Danby, 6 de março de 1973), também conhecida por Sai Zhen Zhu (chinês: 賽珍珠) foi uma sinologista e escritora estadunidense. Ganhadora do Prémio Pulitzer de 1932, recebeu o Nobel de Literatura de 1938.