Os estudos apresentados em A América de Rugendas revelam novas facetas e documentos sobre a vida e a obra de Rugendas. Em particular, trazem-nos à tona pormenores dos seus primeiros contatos com o Brasil, assim como, através de obras recém-descobertas e aqui pela primeira vez publicadas, revelam o desenvolvimento de sua recepção da América.