Terminei, então vou fazer duas análises. A primeira é comprida, a segunda é super breve (final do texto)
Este livro foi escrito em 1300, isso são mais de 700 anos. É o segundo livro mais traduzido da história.
O inferno (ou a divina comédia por inteiro) é uma história intemporal, e que pode ser interpretada (literalmente ou não), por pessoas de qualquer lugar do mundo e de qualquer religião, acredito que este seja um dos principais motivos de sua longa vida.
O inferno não necessariamente seria algo literal, tudo na verdade é uma alegoria sobre perceber a podridão do homem por vários 'pecados' (atos de cunho moral "ruim", não necessariamente os pecados cristãos) e se afastando deles.
Li a tradução de Henry Longfellow com footnotes, explicando pessoas e eventos citados. Mesmo assim foi bem difícil.
Admito que não conhecia 50% das referências e precisei dos comentários, onde muitas vezes me levaram para uma toca de coelho sobre eventos paralelos.
Após cerca de 10 cantos percebi que eu não deveria me prender muito em ler uma aula de história sobre cada pessoa e lugar.
Sou 0% religioso, porém achei um livro necessário, uma aula sobre a natureza humana (que desde 1300 mudou praticamente nada).
Como disse, a história é na verdade uma alegoria, e não deveria ser interpretada literalmente.
Análise simplificada: Dante tomou um toco, foi expulso de Florença, então decidiu escrever uma fanfic onde os inimigos dele estão no inferno. 10/10, leria de novo
