Tradução de "A Fire Upon the Deep", coleção FC nº 199 e 200. 272/308 pág. A milhares de anos no futuro, muitas raças habitam as longíquas regiões do espaço, desde aquelas onde vivem entidades super-inteligentres até as Profundezas não Pensantes, onde só podem viver criaturas e tecnologia simples. Estas "Regiões do pensamento" são um mistério, mas quando os cientistas do reino Straumli descobrem e liberam um vestuto e engenho, desencadeiam, sem saber uma força pavorosa que destrói milhares de muindo e escravisa todas as inteligências naturais ou artificiais.