1922, Tóquio. Harry Niles podia ser apenas mais um rapaz americano a viver num país exótico. Na verdade, tinha tudo para ser um americano perfeito: criado por pais missionários, fora educado para ser um cristão honrado e ambicionar o típico estilo de vida da solarenga costa da Califórnia. Porém, entregue a si próprio desde muito cedo devido à incessante actividade dos pais, Harry aprende a arte da sobrevivência nos salões de baile e de póquer do sombrio submundo de Tóquio. Não obstante o à-vontade com que se move em território tão hostil, nunca deixará, no entanto, de ser um gaijin, um estrangeiro, e quando a essa característica se alia uma propensão para esquemas obscuros, a atenção da polícia japonesa é mais do que provável. 1941. Com o ataque a Pearl Harbour, o Japão está a beira da guerra com os Estados Unidos. Harry Niles transformou-se num homem de muitas caras, num homem com o coração dividido. Para além de ser um thriller de leitura compulsiva, O Homem com Dois Corações é também uma apurada análise da cultura e da sociedade japonesas nos anos que antecederam a II Guerra Mundial. "O extraordinário talento do autor para contar histórias, aliado a um domínio da cor, época e paisagem, sons, costumes e paixões do Japão da pré-guerra, permitem a Harry deixar-nos num constante estado de incredulidade". New York Times.
