Blaue Blume - Deutsch als Fremdsprache

Hubert Eichheim, Monika Bovermann, Lea Tesarová, Marion Hollerung

Unicamp

2006

336 páginas

11h 12m

ISBN-10: 8526807099

Português Brasileiro

Curso básico de alemão como língua estrangeira em um único volume. As 54 breves unidades do Livro do Curso abrangem todo o programa previsto pelo exame Zertifikat Deutsch, correspondente ao nível B1 do Quadro Europeu Comum para o Ensino de Línguas. Além de gramática, fonética, vocabulário e exercícios, ele também traz dicas de aprendizagem e contempla uma vasta gama de tipos de textos, sem restringir-se à comunicação mais corriqueira do dia-a-dia.

Bilíngüe: Blaue Blume fomenta a autonomia do aprendiz, podendo também ser usado para auto-estudo. Em cada unidade, um texto introdutório em português traz informações socioculturais, define os objetivos de aprendizagem e fornece dicas de trabalho. Na primeira parte do livro, todos os enunciados dos exercícios e as explicações gramaticais vêm em português, passando gradativamente para o alemão, até chegar a uma situação praticamente monolíngüe no final do livro.

Textos originais: O núcleo das unidades é composto de textos originais de natureza diversa, tais como reportagens, ensaios, entrevistas, histórias, poemas, músicas, quadrinhos, caricaturas e gráficos, nos quais se baseiam as explicações e atividades propostas.