Three Men in a Boat - To Say Nothing of the Dog!

Jerome K. Jerome

Vintage

2011

240 páginas

8h 0m

ISBN-13: 9780099511700

Jerome's delightful novel has kept readers smiling for years and his prose has found a perfect partner in Vic Reeves's witty illustrations, exclusive to Vintage Classics. What could be more relaxing than a refreshing holiday on the river with your two best friends and faithful canine companion, Montmorency? However, as J. discovers, there is more to life on the waves than meets the eye - including navigational challenges, culinary disasters, and heroic battles with swans, kettles and tins of pineapple.

Resenhas (3)

3 (Bom)

Ok, então, toda a razão para eu ter ido atrás desse livro é o fato de ele ter servido de inspiração para Connie Willis escrever o absolutamente hilário To Say Nothing of the Dog. Eu tinha uma vaga noção de que se tratava de um livro sobre uma viagem de bote pelo tâmisa, e havia um cachorro pelo meio. Fora isso, nenhuma grande expectativa, além da curiosidade de entender a ligação entre ele e uma das minhas histórias favoritas.

George, Harris e Jerome estão cansados da monotonia de seu cotidiano em Londres e assim decidem tirar férias e passar uns dias navegando com um bote a remo pelo rio Tâmisa - acompanhados, claro, do fiel Montmorency, um fox terrier com possivelmente mais bom senso que seus companheiros bípedes. Remos perdidos, discussões sobre quem está trabalhando mais que os outros, aventuras gastronômicas, chuvas torrenciais, há de tudo um pouco por aqui.

Inicialmente pensado como um guia de viagem - e é possível seguir perfeitamente o roteiro feito pelos personagens, parando em vários dos marcos históricos, pubs e hotéis citados no texto - Three Men in a Boat é um triunfo de humor nonsense, com três protagonistas que agem ora aparvalhadamente, ora com marota astúcia. Algumas das piadas não fizeram muito sentido pra mim - não sei se por não ser britânica ou se pela falta de algum contexto histórico vitoriano, mas, no geral, é uma leitura bem divertida e descompromissada.