A trama do casamento -

Jeffrey Eugenides

Companhia das Letras

2012

440 páginas

14h 40m

ISBN-13: 9788535920888

Português Brasileiro

Muito aguardado, o terceiro romance de Jeffrey Eugenides tece um comentário sobre o casamento e a tradição do romance vitoriano inglês.

Foram nove anos entre o estrondoso sucesso de As virgens suicidas e o lançamento de Middlesex, livro que rendeu o Pulitzer de melhor romance a Jeffrey Eugenides e provou que ele não só tinha se inscrito entre os grandes nomes de sua geração como parecia determinado a não se prender aos estilos e assuntos que tinham feito sua fama.

Depois de outros nove anos de espera, a chegada de A trama do casamento confirma essa flexibilidade formal e temática e sacramenta sua posição como um dos mais respeitados autores americanos contemporâneos.

Acompanhando um trio de alunos da universidade de Brown entre o ano da sua formatura (1982) e o seguinte, Eugenides fornece um acurado retrato da desilusão de uma geração que viu o otimismo revolucionário dos anos 60 se consumir em cinismo e vazio, ocasionando dúvidas e instabilidades de todo tipo.

Depois de ler críticos como Jacques Derrida, Roland Barthes e Michel Foucault, a estudante Madeleine Hanna percebe que gostar de romances já não é o bastante para justificar sua vontade de se graduar em letras. O "autor" está morto, os livros viraram "textos", a semiótica está "desconstruindo" a linguagem. E já não há romantismo. O que ela não sabe é se deve mesmo se adequar a esse mundo pouco sentimental, em que a devoção por escritoras vitorianas parece um crime. E ainda maior é sua dúvida entre os dois homens que a disputam.

Afinal, Eugenides nos apresenta, ao mesmo tempo, uma inquestionável história de amor, ou duas, ao acompanhar a devoção de Mitchell Grammaticus por Madeleine e a complicada relação dela com o gênio problemático Leonard Bankhead. Ao final do romance, resta uma dúvida: Eugenides escreveu uma paródia, um comentário, ou produziu um dos grandes romances-de-casamento da tradição literária de língua inglesa? Isso cada leitor vai ter que decidir por si próprio. E esse é, certamente o maior mérito do livro.

"Um romance formidável - erudito, compassivo e penetrante em sua análise de relações de amor... encantador! Eugenides continua mostrando que é um dos melhores romancistas contemporâneos."
— Kirkus Reviews

Resenhas (17)

5 (Perfeito)

Um Eugenides brilhante

Maior prazer de uma vida ver DFW retratado num personagem deste livro. E chegar mais perto de saber como se sentia e quantas angústias suportava no exercício de viver um dia após o outro, sofrendo de um 'estado' psicológico terrivelmente instável e torturante.

Há outras e inúmeras razões pra ler "A trama do Casamento", dentre elas, a capacidade narrativa do autor em escrever uma história tão banal e tão interessante ao mesmo tempo. O gostinho especial vai para as várias referências literárias e artísticas que, mais que permear a vida dos personagens, todos inseridos no meio acadêmico norte-americano, é parte integrante da vida deles: o quanto um livro ou um tema podem influir na vida concreta de cada um, no modo de ver as coisas, no modo de sentir, de avaliar situações e de encontrar consolo, e, algumas vezes, um caminho.

Um parênteses aqui para dizer que não me admiraria que justamente essa particularidade espantasse alguns leitores, porque o enredo parte do pressuposto de que as referências são todas conhecidas/familiares. No entanto, acredito que, em não sendo conhecidas - o que não chega a ser um problema -, surtam, no mínimo, o efeito da curiosidade e levem o leitor a buscar se aproximar da história.

Eu, ao menos, me deliciei com as discussões filosóficas dos personagens em plena aula na universidade. É muito bom um exercício de abstração intelectual para quebrar um pouco a concretude do cotidiano. Até mesmo a grande presença do tema religião na história, terreno polêmico por natureza, traz a satisfação de, ao menos, estimular a reflexão sobre alguns conceitos, crenças e descrenças.

O comentário geral que acompanhei é de que "A trama do casamento" é o livro mais 'fraco' do Eugenides - são muitos os confetes para "Middlesex". Não saberia dizer porque foi meu primeiro livro dele, mas, em sendo assim, e, exatamente por isso, poderia dizer, com tranquilidade, que o autor é completamente brilhante.