Trinta anos após a descoberta do vírus, os jovens são o grupo com maior tendência de crescimento da Aids.