A noite do canteiro de cebolas aconteceu num sábado, quando o carro da ronda policial fazia milagres para varar o tráfego, mesmo nas ruas secundárias, paralelas aos Boulevards Hollywood e Sunset. Aquelas duas avenidas e suas transversais regurgitavam de maconheiros, homossexuais pela qual estavam passando. Ian Campbell, contudo, ainda considerava o Distrito de Hollywood um dos melhores para se trabalhar em toda a polícia. Ao contrário do que afirmavam os mal informados, não se considerava um caçador de emoções físicas. Para ele, mais emocionantes eram os dramas psicológicos que, quotidianamente, no decorrer das rondas, testemunhava.
