Che d'un trattato di metrica in conformità alle scientifiche odierne, si senta la mancanza nelle nostre scuole, non è asserzione ch'io faccia per giustificare il mio lavoro, ma è convinzione delle persone competenti. Quando si leggono Plauto e Terenzio, Lucrezio e Virgilio e gli elegiaci. Alla prosodia e alla metrica di questi autori, che rappresentano gradi essenziali nel progresso della poesia, è dedicato in special modo questo manuale, che dà un'idea sufficiente della versificazione latina. Dopo Virgilio, dopo Orazio la versificazione latina sfolgora ancora in piena luce, ma non è più feconda di nuove forme e finisce ad isterilirsi nel corso di pochi secoli con la disgregazione della compagine della lingua, quando tra il complesso delle sillabe del verso, a cui per forza della tradizione s'attribuisce ancora una quantità, affiora lo schema accentativo che trionferà nella poesia ritmica. Nella sezione dedicata alla prosodia, che si svolge principalmente sull'uso dell'età classica, ho indicato i caratteri differenziati della lingua arcaica, accenando pure alla questione della 'correptio iambica'. Lo scoglio più grave della metrica latina è sempre la questione dei versi eolici, quelli che un tempo erano detti logaedi.