O presente livro reúne 13 contos populares de 9 nacionalidades chinesas: a Han, a Uygur, a Mongol, a Tibetana, a Naxi, a Hui, a Kazak, a Yugur e a Dong. Estes contos apresentam variadas características narrativas destas nacionalidades dispersas pelo vasto território da China contendo uma miscelânea de estilos literários populares repletos de lendas e fábulas onde admiráveis heróis convivem com animais bem-falantes em incríveis situações. As peripécias dos heróis desta antologia, para além de fantasiosamente reflectirem as realidades da vida quotidiana das regiões donde são oriundas, transportam também o leitor a extraordinários mundos maravilhosos.