"O caráter universal das tiras de Quino faz com que, no mundo inteiro, as crianças de hoje e as que sobrevivem em cada um de nós se identifiquem com a personagem na oposição às injustiças dos homens, no inconformismo com o abuso das ditaduras, na perplexidade diante do irracional".
Joaquín Salvador Lavado recebeu o apelido de Quino desde pequeno, para diferenciá-lo de seu tio Joaquín Tejón, pintor e desenhista publicitário com quem, aos 3 anos, descobriu sua vocação. Na década de 40, terminou a escola primária e decidiu inscrever-se na Escola de Belas Artes de Mendoza, a qual abandonaria anos depois para dedicar-se a desenhar quadrinhos e humor.