Makoto vai parar no hospital. Mas nada de repouso. Ele quer é aproveitar o lugar para realizar mais uma fantasia com sua bela esposa! Será que Yura terá coragem para satisfazer as vontades de seu maridinho? Depois, a irmãzinha de Makoto, Jun, decide investir tudo no romance com o galante Toshiya. E parece que não é apenas ela quem está ficando apaixonada de verdade nessa história… Ainda nesta edição, Makoto e Yura terão de usar a imaginação para driblar o intenso calor do verão. E o rapaz enfrentará pela primeira vez a TPM de sua esposa.
