Esta parte da história da família Colton é baseada, principalmente, no medo e na ameaça que estão sofrendo Liza e Emily Colton por poderem ser peças-chave para a descoberta das maldades de Patsy/Meredith. Assim, ambas passam a ser seguidas e a precisarem se esconder.
Liza é uma cantora em ascensão, mas que por preocupação com a prima, acaba estressada e com outros problemas que influenciam sua garganta e por conseqüência, sua voz. É aí que entra em cena o otorrinolaringologista mais lindo e sensual da história, Nick Hattaway. Ele tinha passado por um divórcio traumático, mas ao ver a beleza delicada de Liza, sentiu-se renascer. E como em um passe de mágica, decide que precisa protegê-la seja lá do que for. Assim, leva-a para sua casa onde ela pode ficar em segurança e, como não poderia deixar de ser, se apaixonam. Nick demonstra ser muito cuidadoso, até mesmo um pouco pegajoso demais, mas também o cúmulo do carinho, da proteção e da compreensão, tudo o que Liza nunca tinha tido na vida. A não ser no tempo em que ela passava as férias com os tios Meredith e Joe, antes do acidente que mudou a vida de toda família.
No entanto, a amada de Nick era uma estrela e por uma das concicidências do destino, repórteres descobrem onde ela está escondida e ela precisa fugir, deixando o homem que ama para trás. Além disso, Daphne, a ex-mulher do médico, também reaparece para infernizar ainda mais a vida dele.
Mas, Nick não desiste e mostra por que é um homem respeitado e obstinado. Além de ser apaixonante!