Em nome do amor, um médico rompe as barreiras dos preconceitos de sua formação pequeno-burguesa. Buscando preservar na mulher amada o que há de mais puro, comete um gesto extremo, símbolo da revolta levada às últimas consequências. Por isso, um crítico francês classificou Carta a meu juiz como "uma das mais ardentes e loucas descrições da paixão amorosa que já se fez até hoje".
Foi um romacista de uma fecundidade extraordinária: escreveu 192 romances, 158 novelas, alem de obras autobiográficas e numerosos artigos e reportagens sob seu nome e mais 176 romances, dezenas de novelas, contos e artigos sob 27 pseudônimos diferentes. As tiragens acumuladas de seus livros atingem mais de 500 milhões de exemplares. É o autor belga, e o quarto autor de língua francesa mais traduzido em todo o mundo. Seu personagem mais famoso é o Comissário Maigret, personagem de 75 novelas e 28 contos.