John Steinbeck -

Warren French

Lidador

1966

164 páginas

5h 28m

ISBN-1: 0

Português Brasileiro

Alguns não gostam de Steinbeck porque este não vê o mundo como eles vêem e não diz o que eles desejam ouvir. Está em moda atualmente "não ter compromissos", isto é aceitar as vantagens da civilização e fugir à responsabilidade de seus outros aspectos. Quanto menos esperança no futuro da civilização mostrar um escritor, mais estará ele na moda. O liberalismo, recevendo a culpa pelos pecados de seus oponentes, é denunciado e olhado cm desconfiança. Steinbeck é condenado por não ser Kafka ou Beckett. É possível que Kafka esteja certo, mas Steinbeck também pode estar: a verdade pode ser complexa. A crítica que insiste em olhar Steinbeck como "não-Kafka" nunca o verá como ele realmente é.
A reputação de Steinbeck foi também prejudicada porque suas novelas são fáceis de ler. Muitas vezes ele funde uma narrativa lúcida e realista com uma declaração simbólica sobre a condição humana. A superfície da narrativa é tão clara, contudo, que o leitor desatento não percebe o que está no fundo. Quando se lê uma obra como "Finnegan's Wake' ou "The Balcony", por exemplo, sabe-se que é necessária uma pesquisa sobre a superfície para que se alcance o significado. A descoberta de que livros com profundos significados simbólicos são frequentemente muito difíceis de ler conduz então à falsa conclusão de que a recíproca é verdadeira: os que são fáceis de ler não têm significados simbólicos profundos. Assim lê-se estes livros sem cuidado, e não se dá o justo valor a obras-primas como "The Beggar's Opera" ou as histórias de Saki, presumindo-se ser do escritor a deficiência.
A finalidade deste livro é demonstrar que as obras enganosamente simples de Steinbeck devem ser lidas com cuidado e não julgadas condenadas segundo generalizações de segunda mão. Outro objetivo é demonstrar que as observações de muitas novelas de Steinbeck têm aplicação universal, defendendo-o assim dos ataques de críticos que tentam racionalizar sua aversão, pela indiferença de Steinbeck a esses críticos.