Essa tradução dos textos escotistas, realizada pelo professor, scholar e filósofo Roberto H. Pich, um especialista em Duns Scotus (1266-1308) com larga experiência em filosofia medieval, escolástica e pensamento filosófico em teólogos cristãos, vem suprir uma falta no mercado editorial brasileiro de textos cuidadosamente traduzidos do pensador medieval. Essa coletânea de textos de Scotus reúne os trabalhos em torno dos três temas título: sobre a questão do poder, sobre conhecimento (epistemologia) e sobre o problema da contingência vs necessidade (que relaciona-se com as questões acerca da liberdade).
