Indignação -

Philip Roth

Companhia das Letras

2009

176 páginas

5h 52m

ISBN-11: 8535903607_

Português Brasileiro

Neste peculiar romance de formação, Philip Roth narra a história de Marcus Messner, jovem americano que descobre a força de seu caráter para lidar com a vida adulta, ao mesmo tempo em que vê assomar a própria vulnerabilidade num país ameaçado pela guerra.

Neste romance, Philip Roth surpreende críticos e leitores com uma história que escapa completamente à temática de seus trabalhos anteriores, como Homem comum ou O fantasma sai de cena, que versavam sem meios tons sobre o fim da vida e suas mazelas físicas e espirituais. O que temos agora é a experiência iniciática de um jovem de dezoito anos, Marcus Messner, nascido e criado em Newark, Nova Jersey, esbanjando vigor, ambição, ousadia e desejos irrefreáveis ao ingressar na vida adulta.

Filho único de um açougueiro kosher superprotetor, Messner busca uma faculdade do Meio-Oeste americano, bem longe de casa, o que lhe permite escapar da sufocante vigilância do pai, da medíocre universidade local onde cursara o primeiro ano e de suas funções como ajudante no açougue. Corre o ano de 1951, e os Estados Unidos enfrentam uma guerra cruenta na Coreia, conflito que paira como ameaça letal sobre o agora segundanista de direito em risco de ser convocado para lutar no front, caso não consiga se destacar nos estudos acadêmicos e no curso para o oficialato. Furtando-se, pois, a vícios, prazeres e uma vida social universitária, o personagem-narrador se entrega aos estudos de forma a jamais tirar menos que 10 em todas as matérias.

Entretanto, um poderoso obstáculo se interpõe nos planos de Messner: seu próprio temperamento, irredutível a convenções hipócritas, como assistir a preleções obrigatórias sobre a Bíblia na igreja evangélica do campus e participar do mundinho das fraternidades. Isto, sem contar a irrupção anárquica do sexo e do amor em sua vida, na figura tão adorável quanto enigmática de sua colega de classe Olivia Hutton.

Indignação demonstra com sutil maestria as vias insuspeitas que conduzem eventos e escolhas aparentemente banais na vida de um jovem a resultados de uma gravidade desproporcional. Roth exibe neste romance curto mas de enorme densidade humana, social, política e literária, um inconformismo explosivo de adolescente em busca de seus próprios caminhos na vida, alguns dos quais poderão incitar a ira vingativa de uma sociedade conservadora gerida por mentes tacanhas.

Resenhas (53)

0

Já disse Camus que rebelde é o homem que diz não. Nesse sentido, Marcus Messner, o protagonista de “Indignação”, talvez seja um rebelde: é capaz de dizer não à hipocrisia, ao conformismo, às convenções e até mesmo a Deus.

Mas o preço que Messner irá pagar por essa suposta rebeldia (ou seria coerência?), a partir do momento em que entrar na universidade e passar a lidar com uma série de questões até então inéditas para ele, é completamente incompatível. A sensação de absurdo diante de seu terrível destino (não estou estragando a surpresa, ele é apresentado já no início da história) é apenas ressaltada pelo fato de que inúmeras tramas paralelas são deixadas em aberto ao final do livro.

Durante as páginas deste pequeno romance (são pouco mais de 150 páginas que prendem o leitor do início ao fim), Philip Roth aborda com extrema pertinência temas como ética e deslocamento, e mostra como pequenas decisões em nossas vidas, em grande parte tomadas por terceiros, podem ter consequências gigantescas.