"..Not an academic translation but a collection of tales that are retold with lavish illustrations. Stewart selected the Celtic stories from collections and manuscripts, interpretations and reworkings of Celtic myths, and traditional ballads and tales.... These are hard-edged stories that illustrate the cruelty of an early people, but they are also fanciful and lovely. The author's retelling of these stories is very poetic and beautiful. Recommended."