O informe de Brodie (Biblioteca Borges) -

Jorge Luis Borges

Companhia das Letras

2008

96 páginas

3h 12m

ISBN-13: 9788535912951

Português Brasileiro

Neste livro de contos, publicado pela primeira vez em 1970, o que mais chama a atenção é o domínio da narrativa, cuja forma breve e despojada se apóia em lacônicos detalhes de composição de grande poder sugestivo.

Este livro de contos, publicado pela primeira vez em 1970, começa por um delicioso prólogo em que um narrador experiente justifica, com alguma ironia, seu modo de contar histórias diretas, realistas e aparentemente simples, pela imitação da arte do jovem Kipling. Na verdade, desde "A intrusa", obra-prima de concisão e complexidade, até o conto final que dá nome ao conjunto, passando pelo admirável "O Evangelho segundo São Marcos", o que mais chama a atenção é o domínio da narrativa, cuja forma breve e despojada depende de lacônicos detalhes de composição de grande poder sugestivo. O duelo de facas ou de mentes pode não ser apenas o motivo central de muitas das histórias, mas o móvel da tensão interna que nos mantém presos à trama e nos desperta para um emaranhado de mais longo alcance. É assim que uma fresta fantástica visita às vezes alguns dos relatos, demonstrando que, mesmo nos resumos drásticos de fatos triviais, a imaginação é capaz de ampliar os limites do conhecimento e criar o desconcerto, para o prazer do leitor.

Resenhas (16)

4 (Muito bom)

O assombro crepuscular

Vingança, assassinato, horror. Há também valentia e coragem. Mas a espinha dorsal dos contos que compõem “O informe de Brodie”, que é um dos últimos grandes livros do homem mais enigmático da literatura mundial, é a violência, seja ela simbólica ou literal.

Composto de uma estética direta, “O informe de Brodie” é uma tentativa de Borges no campo do relato realista. As circunstâncias criam a narrativa. E é muito interessante que a maior parte das histórias do livro seja feita através desse estilo. Fica claro que há um esforço em transformar a oralidade em escrita, se confundindo, portanto, com a própria vida de seu autor, que foi privado da leitura com os olhos, esse prazer labiríntico, quando ficou completamente cego a partir dos 55 anos - o que não o proibiu de escrever.

Borges procura, em onze curtos e precisos contos, a legitimidade do relato. Muitas das histórias aqui presentes começam com aquela clássica situação em que nos deparamos com as primeiras ficções de nossas vidas: os famosos “alguém me contou isso” ou “a história que ouvi foi esta”.

Em muitos dos contos, Borges aborda, direta ou indiretamente, a formação da nacionalidade da Região do Prata. E essa é uma característica muito particular da prosa do mestre argentino, que sempre propôs a vanguarda sem esquecer a tradição, por mais contraditório que isso possa parecer. Além disso, é preciso salientar que o livro é publicado na maturidade do escritor, quando ele já tinha 71 anos, o que para alguém como Borges deve ser considerado um assombro crepuscular.

Estes foram meus contos favoritos: “A intrusa”, que abre o livro e nos coloca em poucas linhas dentro da proposta da estória; “O indigno”, que cria uma atmosfera de faroeste; “História de Rosendo Juárez", onde os leitores se deparam com uma face incomum e não tão evidente de Borges, a política; “O encontro”, em mais uma narrativa bem estruturada de conflito com muita testosterona e nervos à flor da pele; “Juan Muraña”, meu preferido desta coletânea graças ao fantástico e inesperado final; e por fim “O duelo”, que mostra um tipo diferente de combate e coloca como protagonistas duas mulheres. Claro, é preciso fazer uma menção honrosa a mais um de seus famosos prólogos, que é extraordinário e erudito como sempre.

Toda leitura de Borges é um jogo intelectual em que a linguagem toma o protagonismo e a imaginação é ilimitada. Um livro de Jorge Luis Borges é sempre um boa companhia e esse é consideravelmente mais acessível que outras obras (e sim, me refiro a "Ficções"). Assim como “História universal da infâmia”, “O informe de Brodie” é uma excelente porta de entrada para conhecer o grande escritor que os hermanos deixaram para a eternidade.