Os autores, todos de primeiríssima fila realizaram um trabalho sério e fundamentado na prática e será útil tanto para o que nunca subiu em um estribo como para o experiente que seguramente irá retirar algum proveito ou benefício para aplicar em suas escaladas. Para indagar este particular método de escalada, explicá-lo e difundi-lo, Desnivel fez ante a falta de literatura especializada um livro de referência na Espanha no que a esta disciplina de escalada artificial se refere. A longo do manual se aborda desde os materiais mais técnicos e os acessórios necessários, até as técnicas de utilização elementares ou complexas. São propostos truques, conselhos e informação para que assim o leitor tenha meios suficientes não só teóricos para adentrar-se nesta especialidade de montanha relativamente pouco praticada.