O livro tem por objetivo traçar um paralelo demonstrativo da linha tênue que separa a cultura erudita da cultura popular no universo que envolve a Idade Média. Para tanto se pauta na análise de dois romances de cavalaria: O Merlim, de suposta autoria de Robert de Boron e A História de Melusina ou O Romance dos Lusignan de Jean D’Arras. A partir da análise dos dois textos, é possível entender o universo que cercava o pensamento dos homens e mulheres do medievo e o reflexo desse pensamento na história do Ocidente, perseguindo seus rastros até os dias atuais.