Todo aquele jazz -

Geoff Dyer

Companhia das Letras

2013

240 páginas

8h 0m

ISBN-13: 9788535922707

Português Brasileiro

Numa prosa ensaística que mescla fato e imaginação, Geoff Dyer reconta histórias de lendas do jazz e se mostra um virtuose da escrita.

Loucos, autodestrutivos, viciados, incompreendidos. Muitos dos maiores músicos de jazz da história receberam ao menos um desses epítetos, como nos mostra Geoff Dyer em Todo aquele jazz. O livro apresenta uma mescla entre ensaio e ficção, criando um romance fragmentado a partir de muita pesquisa histórica.

Com um olhar afiado, o autor descreve de forma minuciosa os movimentos e descaminhos de artistas como Chet Baker, Duke Ellington, Art Pepper e Thelonious Monk. São gênios retratados em situações-limite, momentos de ruptura, como aquele em que Chet discute com um traficante, ou os devaneios de Art Pepper na cadeia. Dyer se deixa contagiar pelo improviso jazzístico ao compor sua obra, avançando de forma errática pelas tramas que cria, movido pelo sentimento e pelo instinto. Adotando um ponto de vista bastante pessoal e subjetivo, aproxima o leitor dessas figuras míticas da música norte-americana que fizeram a história não apenas do jazz, mas dos Estados Unidos, ao redefinir o espaço do negro em um ambiente dominado pelo racismo. Afinal, segundo Ornette Coleman, "as melhores declarações dos negros a respeito de sua alma foram feitas no saxofone tenor".

Todo aquele jazz, ao abordar o gênero de uma perspectiva intimista, não apenas oferece um novo olhar para os entusiastas da música de Monk, Mingus e Ellington, mas serve de guia para novatos que se interessam pelo som que parece exigir tanto de seus intérpretes a ponto de consumi-los por completo.

Todo aquele jazz é um tributo comovente e original à música negra norte-americana. – Bryan Ferry

Resenhas (8)

3 (Bom)

VALE PELA RARIDADE E ORIGINALIDADE DO MATERIAL.

Muitos elogiam esse livro pela originalidade em fazer biografias de músicos de jazz, da fase bebop, em prosa, em formato de um "romance". Comigo, não foi diferente, eu gostei, mas tenho ressalvas.

Não tem como não aplaudir a prosa poética e trechos tão belos, como ao explicar a música desses grandes artistas e eu teria vários outros argumentos pra dizer que o livro sim, vale a pena ser lido.

Mas o que tira pontos nessa obra foi a falta de ligação e regularidade. O próprio autor, Geoff Dyer, explica que ao escrever não sabia o formato que o livro ia se tornar e pra mim isso parece muito claro. Não vejo a ideia de ligação, introduzida sempre pela história de viagem do músico Duke Ellignton e sua banda, como uma solução eficaz. Realmente, como Duke e sua estrada, o autor também as vezes não sabia para onde estava indo.

Fiquei também frustrado com as escolhas de episódios dos músicos, alguns reveladores e conhecidos do grande público, como a perda de dentes do Chet Baker, mas outros foram pra mim sem relevância. Em alguns casos, não senti que entendi a história ou importância do jazzista citado. Por exemplo, senti falta de mais detalhes da obra importantíssima de Thelonius Monk ao invês de centrar tanto em seu problema mental. E também de não ter tido uma história com Miles Davis ou John Coltrane. Imagina uma história envolvendo a gravação de A Kind of Blue? Ok, talvez isso tudo tenha sido propositadamente para fugir do óbvio, mas pra mim, fã de jazz, é frustrante.

Penso que o livro não teria ficado completo sem o texto inicial e final, aí sim puramente biográficos, pra contextualizar pro não familiarizado com a história do jazz. E no meu entender, ele devia ser compreendido já na sua prosa.

De todo modo essa leitura é muito válida pela tentativa e principalmente pela raridade de materiais traduzidos no Brasil sobre músicos de jazz. E fez parte do início de um projeto pessoal meu de ler ficção (romances/contos) e biografia ou com ambientação jazz/blues ou centrados no tema.

Editora Companhia das Letras
Tradução de Donaldson Garschagen