Écrite au lendemain de l’attentat du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center, la première édition de ce livre entendait répondre aux préoccupations et inquiétudes soulevées par cet événement chez les enfants. L’islam était alors objet de nombreux raccourcis. Tahar Ben Jelloun, avec ses talents de conteur et de pédagogue, s’attachait à expliquer l’islam le plus simplement possible, à raconter l’histoire d’une religion et d’une civilisation ayant apporté beaucoup à l’humanité.
Escritor marroquino de língua francesa e um dos nomes mais consagrados da literatura contemporânea, atualmente vive em Paris. Frequentou o liceu francês em Tânger e após terminar os estudos universitários de filosofia, partiu para França em 1971. Na Universidade de Paris recebeu o doutoramento em psiquiatria social. Apesar de o árabe ser a sua língua de origem, Ben Jelloun optou espontaneamente por escrever em francês. O seu bilinguismo é parte integrante da sua vida e do seu trabalho, assim como tema presente na sua obra. No seu universo literário, é recorrente a criação de cenários e enredos plenos de contradição entre tradição e modernidade, entre o mundo árabe e o mundo ocidental. Ben Jelloun incorpora a cultura marroquina nas suas histórias, criando situações pouco familiares ou m