Não é para qualquer um
Este livro me pegou de surpresa pela dificuldade que tive em acessar a essência da mensagem dos contos. Não me refiro ao espanhol, evidentemente muito bem escrito e com uma linguagem acessível e despretensiosa. Refiro-me exatamente às ideias dos contos que de tão intrincadas e herméticas, faz da experiência de leitura um quebra-cabeças labiríntico, se é que é possível juntar essas duas ideias, quebra-cabeças e labirinto, numa única expressão só para dar uma vaga ideia do nível de leitura que se deparará o leitor que pensa em ler Ficciones. Talvez eu ainda não esteja preparado para acompanhar a complexidade retratada por Borges ou mesmo não esteja pronto lidar com ela. Talvez seja mais simples do que imagino...
