Em agosto de 2.036, Perry Rhodan e seus companheiros executam o primeiro voo interestelar da Humanidade, que os leva ao caos da guerra. Os homens chegam ao sistema do sol azul Vega, onde os reptiloides tópsidas atacam os mundos ferrônios. A espaçonave de Rhodan é abatida e seu grupo é separado. Para Rhodan e seus companheiros começa uma batalha feroz pela sobrevivência. As pessoas do outro grupo foram capturadas. Durante sua fuga por planetas diferentes, eles usam transmissores com os quais se podem cobrir grandes distâncias sem perda de tempo. Assim, o grupo chega à misteriosa selva do planeta Pigell, que esconde um segredo terrível. Na Terra, os alienígenas fantans não podem ser detidos. Eles roubam o que gostam, pois as pessoas são impotentes face à tecnologia extraterrestre. Toda a esperança repousa sobre o retorno de Rhodan...

