Leibniz de Os Pensadores traz Novos Ensaios sobre o Entendimento Humano. Mesmo que a contribuição do autor tenha sido extensa, especialmente no área de Exatas, essa única obra permite tomar conhecimento de suas propostas.
Primeiramente, embora ela seja uma resposta as ideias de Locke, seu formato difere da maioria dos tratados da época por simular o relato de uma conversa entre Teófilo e Filaleto.
Filaleto, representando Locke, expõem seus argumentos principais acerca do pensamento inatista, da livre-vontade, linguagem, verdade necessária, etc.
Teófilo, o ícone de Leibniz, refuta as teses empíricas e reforça suas propostas sobre o "Deus que ama", o otimismo que revolve sua ideia de "melhor universo" e a possibilidade de representação por uma linguagem universal.
É um texto longo, tudo é discutido tópico a tópico (muitas vezes apresentando o sistema de debate afirmação-réplica-tréplica) e há até algumas fórmulas matemáticas (em sua versão moderna).
A recomendação a leitura dá-se mais pela contribuição de Leibniz sobre a matemática como linguagem reducionista universal, contudo. Pode-se mencionar também que seu otimismo, na filosofia, não é a regra e por isso sua figuração aqui é ainda mais interessante.
A edição da Nova Cultural é de qualidade. Há uma pequena biografia com a consultoria de Marilena Chauí, uma bibliografia e cronologia. Há algumas notas de tradução e edição que dão suporte a leitura.
