Mudou muito
Eu li esse livro muitos anos atrás, aí por ser um YA li ele no original, e também acredito que por estar mais velho minha visão sobre, mudou muito, achei ele mais engraçado do que me lembrava, e esse foi um ponto positivo junto com as inúmeras referências literárias que o autor coloca e que enriqueçem o texto, mas nas partes mais dramáticas senti como se o autor quisesse que o leitor fique triste, achei forçado e não gostei, nessa segunda leitura cheguei a conclusão que a Hazel é uma gatota chata e mimada, o Peter Von Hauten é um babaca, mas fala algumas verdades para ela e Augustus é o mais carismático. Quanto a escrita do autor é bem interessante, os diálogos são divertidos e só faltou dosar as partes tristes no enredo para ser um livro "Okay". Nota: 2.5/5