Ao fim dessa série de livros vemos que sobrou ao Asdrúbal ser, ou tentar ser na verdade, uma mera sombra de quem foi Aníbal e Amílcar. Sobra à ele, como projeto de vida, defender da forma mais desesperada, fazendo uso de todos os recursos finais que ainda restam à Cartago, para salvar sua população, cultura, história e estilo de vida. Roma agora está convicta que apenas poderá continuar a crescer se encerrar definitivamente com a existência de Cartago. As vozes no senado que pediam por moderação, que reconheciam a importância da existência desta cidade para o comércio e subsistência de Roma, foram silenciadas. Restou apenas o desespero pela sobrevivência aos fenícios. Como os anteriores, tento resumir em: O gigante então percebeu que apenas encerrando a vida do ancião, este poderá prosperar onde o antigo prosperou, ciente estava da sua necessidade de subsistência para com o antigo, porém também tinha em sua mente que um crescimento para o leste e norte só seriam possíveis com um sul apaziguado. A ironia da história se mostrou onde, sem o temeroso inimigo externo, o gigante colapsou em seu próprio peso.
