Tao Te Ching - O livro que revela Deus

Lao Tse

Martins Fontes

2002

120 páginas

4h 0m

ISBN-10: 8533616716

Português Brasileiro

Lao-Tzu, ou Lao-Tze, como também é conhecido, viveu no séc. VI a.C. e sua doutrina, segundo os taoístas, teria dado origem ao budismo. Esta nova tradução do Tao Te Ching mantém a beleza lapidar e enigmática do antigo original. Um glossário com o significado de cada ideograma oferece ao leitor uma oportunidade de apreciar a tradução proposta e avaliar as muitas formas diferentes pelas quais o texto chinês pode ser traduzido. A introdução de Burton Watson e os desenhos a nanquim de Stephen Addiss valorizam ainda mais esta edição.

Resenhas (72)

4 (Muito bom)

Filosofia antiga chinesa.

Um conteúdo impressionante que aborda religiões e esoterismo oriental da China antiga. Como trata-se de ideias da cultura clássica e intelectual chinesa, ele é baseado no taoismo “religioso” (alheio e suspeito ao que é tradicional e canônico) e no taoismo “dos mestres” (uma espécie de “escola de pensamento”).
O autor fez um trabalho incrível em elaborar um conteúdo tão claro e “didático” sobre um tema tão rico e, de certa forma, complexo para quem não está familiarizado com a cultura e a filosofia chinesa. Confesso que muita coisa não entendi completamente, mas isso por que sou leiga no tema. Mesmo assim, entendi o suficiente para ficar encantada com o que foi passado nesse livro.
Os textos de apoio e as notas de rodapé, que foram muito bem elaborados, me ajudaram demais a extrair o máximo da leitura. Um trabalho excepcional da editora.
Recomendo a leitura.