A História é Outra -

Fritz Leiber

Expressão e Cultura

1973

182 páginas

6h 4m

ISBN-1: 0

Português Brasileiro

Vencedor do Prêmio Hugo em 1958. Aranhas e Serpentes: duas potências misteriosas disputam o domínio do universo viajando no tempo a fim de modificar a História segundo suas preferências.
Em um mundo onde Hitler ganhou a II Guerra Mundial e os EUA jamais conheceram a Guerra de Secessão, surge um novo plano: Jogar no antigo Egito uma bomba atômica a fim de favorecer uma vitória romana e mudar mais uma vez o curso da História.
Imaginoso e movimentado, este livro do grande Freitz Leiber diverte amantes e não amantes da Ficção Científica e valeu para o autor, pela segunda vez, o cobiçado Prêmio Hugo de FC.

Resenhas (3)

3 (Bom)

É interessante como algumas obras de ficção científica podem se manter relevantes com o passar dos anos, mesmo que os avanços tecnológicos ou a organização social da humanidade sigam por caminhos completamente diferentes do representado em suas páginas.
.
Em "A História É Outra", somos apresentados a uma realidade (ou múltiplas realidades) onde se explora a ideia de viagens no tempo em meio a uma guerra entre dois poderosos grupos de seres que utilizam alguns seres humanos como ferramentas para manipular determinados acontecimentos na História de forma a garantir vantagens para cada um dos lados nessa disputa.
.
A questão é que, do ponto de vista da coerência da narrativa, alguns elementos que são apresentados vão perdendo o sentido e realmente me desprenderam do livro. Chegando a um ponto em que eu realmente não me importava mais com o que estava acontecendo.
.
Existe um determinado acontecimento que consegue gerar um clima de tensão inicial muito interessante, mas ele é praticamente descartado após alguns momentos. Com isso muito se perde, inclusive a atenção do leitor.
.
Particularmente, gosto muito de buscar e conhecer livros de escritores de ficção científica "clássica" (início do século XX), quando muitos elementos de tecnologia foram imaginados de forma criativa e ajudaram a influenciar muito do que vemos em ficção e fantasia hoje em dia. Considero isso uma grande fonte de aprendizagem e formação como leitor.
.
"A História É Outra" venceu o Prêmio Hugo (principal premiação do gênero) em 1958. Isso não é qualquer coisa e, ainda que do ponto de vista da coerência, o texto se perca um pouco, ainda assim levanta questionamentos sobre a liberdade de pensamento, manipulação de massas e organização política de forma interessante.
.
Um ponto pertinente, que pode ter prejudicado um pouco minha experiência, considero que é a tradução desse texto da década de 70. Não busquei o texto original neste momento (nem pretendo fazê-lo por enquanto), mas acredito que algumas opções de tradução prejudicaram um pouco a fluidez do todo.
.
Enfim, valeu a leitura, principalmente porque é muito curto e não consumiu tanto tempo, permitindo que conhecesse um pouco da obra do grande e influente escritor que foi Fritz Leiber. Pretendo buscar mais livros dele para ler.