O peregrino é uma das estórias que mais admiro, em minha opinião suas alegorias são incríveis e ainda permanecem bem atuais. A trajetória de Cristão rumo à cidade celestial influenciou e continua a influenciar a vida de milhares de pessoas pelo mundo inteiro. A obra já foi traduzida para vários idiomas e adaptada para diversos formatos tais como: peças de teatro, filmes, quadrinhos e tantos outros meios de comunicação, e é considerada por alguns um clássico da literatura mundial.
E neste contexto de propagar a mensagem desse livro tão influente do Cristianismo a editora 100% Cristão Publicou no Brasil uma adaptação da estória em formato de Mangá (histórias em quadrinhos feitas no estilo japonês). A arte do desenhista é muita linda, apresenta traços bem definidos, cores marcantes e um roteiro bem próximo da obra original. O autor conseguiu fazer uma obra bem dinâmica e entreter o leitor proporcionando momentos de reflexão e aventura.
O único ponto que não gostei tanto nessa adaptação foi a introdução de alguns símbolos e personagens místicos dentro da estória tais como: fadas, ogros, duendes, dragões e em um determinado momento na trama aparece um pentagrama em uma manifestação do Espírito Santo (realmente achei isto desnecessário) Talvez a inclusão desses elementos tivessem o propósito de alcançar pessoas agnósticas ou um público mais jovem, não entendi muito bem o propósito do desenhista com isso, contudo, em minha opinião isso não é nada que comprometa leitura do Mangá em geral, eu a considero uma boa adaptação.
É ótimo ver a estória que me encantou com sua rica e profunda mensagem recontada de através de uma abordagem mais jovem e dinâmica. Vale à pena conferir esse trabalho, a editora 100% Cristão está de parabéns trazendo essa adaptação para o Brasil, em minha opinião é uma forte ferramenta para alcançar um publico mais jovem e amantes de quadrinhos e mostrar-lhes as maravilhosas alegorias Cristãs contidas nessa ficção.