Em meados do ano 3583, a SOL, a gigantesca espaçonave de longa distância de Perry Rhodan, alcança finalmente a Terra. Entretanto, o planeta natal da Humanidade, que continua orbitando o sol Medalhão, está praticamente despovoado. Seus últimos habitantes, que formaram a Patrulha da Terra, já fugiram para o planeta Intermezzo – porém, ali eles caem sob o efeito da síndrome do passado...

