Nesse volume vemos Yamato novamente tendo que lidar com seu ciume. Também vemos Len percebendo que gosta de Mei.
Temos a volta de Megumi com uma nova aparência e com um namorando mais velho que é fotógrafo que mora na França.
O relacionamento de Kai e Rin acaba não dando certo e eles terminam depois que vão a um parque aquático juntos e ela acaba vendo as cicatrizes no peito dele.