Entre lo real y lo fantástico existe una frontera que para los niños casi siempre es imperceptible. Los cinco relatos que dan cuerpo a este libro conforman un espacio excepcional de situaciones e imágenes audaces que exigen pasar constantemente de la realidad a lo maravilloso, como quien simplemente atraviesa un umbral. Que la muerte de un abuelito, lejos de ser traumática, se presente como una hazaña onírica, y la posibilidad de que el naufragio de un niño lo convierta en un pez son apenas asomos de lo que esta selección de cuentos ofrece a sus lectores.