Como agua para chocolate - Novela de entregas mensuales con recetas, amores y remedios caseros

Laura Esquivel

Narrativa Mondadori

1994

176 páginas

5h 52m

ISBN-10: 9802931500

Espanhol

Laura Esquivel ha inaugurado un nuevo género literario: la cocina-ficción. En esta sorprendente novela, Como agua para chocolate. Novela de entregas mensuales con recetas, amores y remedios caseros, todo gira en torno a la cocina. Cada capitulo se abre con una extraordinaria (y perfectamente realizable) receta, en torno a la cual no sólo se aglutinan los comensales que las consumen sino que se y amores y desamores, risas y llantos (sobre todo risas), en una palabra, una cocina - espacio y función - donde se celebra el triunfo de la alegría y de la vida sobre la tristeza y la muerte.

Resenhas (14)

4 (Muito bom)

Um amor proibido

Esse livro foi indicado pela professora do curso de espanhol, que estou fazendo desde agosto e fiquei muito feliz quando encontrei um audiolivro, narrado por uma youtuber que domina o idioma. Para facilitar a minha compreensão da obra, comprei o e-book em espanhol para ler acompanhada do áudio-livro assim, consegui anotar várias palavras que eu não conhecia e aprender a pronúncia correta delas.

Em uma sinopse rápida o livro conta a história do amor proibido entre Tita e Pedro, que é ameaçada pelas tradições da família dela. Tita que é a filha caçula da Mamá Helena, pela tradição da família a caçula não se casa para cuidar da sua mãe na velhice. Em cada começo de capítulo temos uma receita de comida que norteará toda a história, o que me fez amar ainda mais a escrita da autora. Fiquei apaixonada por esse livro até penúltimo capítulo, que foi um dos mais interessantes pra mim.

Quando chegou no último capítulo toda as pontas soltas precisavam ser amarradas, o que me deixou muito incomodada porque, a história poderia ter ido se costurando ao longo dos onze primeiros capítulos, para priorar, a solução encontrada foi a mais simples possível e a pior para livros de romance, onde eu quero casais empoderados lutando pelo seu amor verdadeiro. Mesmo assim, essa história irá me acompanhar por longos anos, como a primeira história em espanhol que eu consegui ler e compreender.