Guerra e Paz - Volumes 1 e 2

Liev Tolstói

Cosac Naify

2012

2536 páginas

3d 12h 32m

ISBN-13: 9788540501379

Português Brasileiro

A obra-prima de Tolstói ganha sua primeira edição brasileira traduzida diretamente do russo. A edição traz ainda cinco mapas, uma lista com informações sobre os personagens e os fatos históricos citados no romance, além de sugestões de leitura.

“Milhões de pessoas praticaram, umas contra as outras, uma quantidade tão inumerável de crimes, embustes, traições, roubos, fraudes, falsificações de dinheiro, pilhagens, incêndios e assassinatos, como não se encontra nos autos de todos os tribunais do mundo em séculos inteiros [...]. O que produziu tal acontecimento extraordinário?”. Empenhado em responder a esta pergunta, através da busca pela verdade histórica dos fatos, e em argumentar com os historiadores de sua época, que no seu entender resumiam os acontecimentos nas ações de algumas figuras poderosas, Liev Nikoláievitch Tolstói (1828-1910) escreveu um dos maiores romances da literatura mundial. Guerra e paz descreve a campanha de Napoleão Bonaparte na Rússia e estende-se até o ano de 1820. Baseado em meticulosa e exaustiva pesquisa – com fontes que vão dos estudos do francês Adolphe Thiers e do russo Mikháilovski-Danílevsk a testemunhos orais –, Tolstói reconta os episódios que culminaram na derrota francesa e retrata, à sua maneira, personagens reais, como o próprio Napoleão e uma série de comandantes militares.

Resenhas (21)

5 (Perfeito)

(ou La Guerre et la Paix)

Sendo este primeiro volume constituído de três partes, conhecemos vários personagens com inúmeras características que os distinguem: avarentos, antissociais, belos, arrogantes, miseráveis, moribundos.

A influente Anna Pavlovna parece conduzir a trama inicialmente e depois a entregar à guerra franco-russa e ao príncipe Vassili, de toda forma, é Pedro Bezukhov o personagem mais significativo, este, maljeitoso e tímido, que acredita que Napoleão, assunto recorrente, é bom porque soube elevar-se mais que a própria revolução.

Esta introdução de Guerra e Paz ora mostra o malquerer de uns personagens aos ambientes, ora os que parecem que estão "cercados por uma atmosfera de amabilidades e gentilezas", tanto em Moscou quanto em Petersburgo. As características não são gerais, mas algo é notório: o fato de que todos são peças de determinada História, que os determina.