- Meu pai, tenho uma coisa a pedir-vos; suplico-vos muito humildemente que ma concedais. - Não vo-la recusarei - respondeu ele - desde que seja justa e razoável. - Como justa, não pode ser mais - respondeu Xerazade - e vós podereis julgá-lo pelo motivo que me leva a pedir-vo-la. Tenho o desejo de parar cin essa barbaridade que o sultão exerce sobre as famílias desta cidade. Quero acabar com o fundado receio que tantas mães têm e perder as suas filhas de uma maneira tão funesta.
As Mil e Uma Noites (Literatura Universal #7)
Galland
Mediasat Group S.A.
2004
988 páginas
1d 8h 56m
ISBN-10: 8497896483
Português
Edições (1)
Ver mais
Estatísticas
Avaliações
5 / 1- 5 estrelas100%
- 4 estrelas0%
- 3 estrelas0%
- 2 estrelas0%
- 1 estrelas0%
Antoine Galland
Antoine Galland (Rollot, 1646 - Paris, 1715) foi um escritor e orientalista francês, especialista em manuscritos antigos, línguas orientais e moedas. Galland é mais conhecido por ser o primeiro tradutor europeu d'As Mil e Uma Noites, o clássico da literatura árabe, publicado em francês entre 1704 e 1717. Galland nasceu na Picardia de uma família camponesa humilde. Bom estudante, entrou em 1661 no Colégio de Plessis, em Paris, onde aprendeu a língua árabe. Em 1670 tornou-se secretário do marquês de Nointel, embaixador do rei Luís XIV junto ao Império Otomano. Nessa condição visitou Constantinopla, Grécia, Síria e Palestina, colecionando manuscritos e outros objetos. Sua última viagem ao Oriente ocorreu no período entre 1678 e 1688. De volta à França, Galland passou a ser assistente do orientalista Barthélemy d'Herbelot (1625-95), publicando sua monumental Biblioteca Oriental (Bibliothèque Orientale) em 1697, após a morte do mestre.
47 Livros
16 Seguidores
Picardia, França