Etta e Otto e Russel e James - Uma fábula moderna

Emma Hooper

Fábrica 231

2016

304 páginas

10h 8m

ISBN-13: 9788568432488

Português Brasileiro

Aos 83 anos, Etta nunca viu o mar, até sair de casa certa manhã decidida a cruzar o Canadá e alcançar a costa do país, deixando para Otto, o marido de toda a vida, um bilhete na mesa da cozinha: Vou tentar me lembrar de voltar. Em sua jornada, que é também a de uma mulher em busca de si, Etta conta somente com a companhia de James, um coiote que a acompanha pelas pradarias canadenses, além de suas próprias lembranças, que afloram na narrativa com toques de fábula moderna. Otto e Russell – amigo do casal e apaixonado por Etta desde os tempos de juventude – também se entregam às reminiscências, quem em sua forma difusa por vezes confundem fato e fantasia, encanto e tragédia, lucidez e loucura, corpo e mente, vida e morte. Quem irá atrás de Etta? Ela encontrará o caminho? Ela se lembrará de voltar? Aclamado pela crítica nos EUA, no Canadá e na Inglaterra, traduzido em 18 idiomas e incluído no calendário dos mais importantes acontecimentos literários do ano do jornal The Guardian, o romance de estreia de Emma Hooper é um livro sensível, inteligente e bem-humorado.

Resenhas (19)

4 (Muito bom)

Apenas lembre-se de respirar.

O final desse livro me pegou de surpresa. Foi bem súbito. Mas, sem spoilers, vou falar do caminho até lá. Ao ler a contracapa acreditei ser uma história de amor. Estava enganado. Talvez. O livro narra a jornada de Etta até o mar, e a espera de Otto. Navegando entre o presente e o passado, desde a infância de ambos. A narração é sempre intercalada entre presente e passado, e nesse vai e vem, entre a narrativa de um e outro e de Russell, que desde a infância está na vida de ambos. O passado, em um período de guerra, em que boa parte da história é contada por cartas trocadas pelos personagens (e fragmentos que um ou outro deixaram de escrever) é o que constrói a trajetória tão vívida desses personagens. Uma história sobre se conectar e continuar vivendo, em um período de desgraça e dor. Fazer o que for preciso para se encontrar, encontrar o caminho para se manter são. Se apegar a algo como forma de não se desconectar da realidade. Não se perder na dor e no desespero. A jornada do presente reflete a do passado, trabalhar e esperar x respirar e seguir. Em papéis invertidos Etta em sua jornada, tendo sua memória como seu maior inimigo, sempre se convencendo a seguir, mesmo que não saiba quem é. E Otto esperando seu retorno, trabalhando e seguindo o conselho da esposa, lembrando-se de respirar. Talvez alguém encontre amor na história, mas aqui não se trata de um conto de fadas, as memórias são contadas de forma bem crua. A vida dos personagens se apresenta livre de explicações, apenas lembranças, fatos. É importante alertar, diferente de outros livros em que há múltiplos narradores e as narrativas entre passado e presente ou de um personagem pra outro são divididos por capítulos, neste livro isso não ocorre, a mudança de narrador ou de tempo são súbitas, então não é um livro que recomendaria como leitura de ônibus, apesar de não ser uma leitura difícil, mas acredito seja mais adequada, até pelo conteúdo da história, a uma leitura mais calma e reflexiva, para testemunhar de verdade a vida daqueles personagens que se constrói de forma tão real.