Só para fumantes -

Julio Ramon Ribeyro

Cosac Naify

2007

304 páginas

10h 8m

ISBN-10: 8575035827

Português Brasileiro

"Considero Ribeyro um contista magnífico, um dos melhores da América Latina e provavelmente da língua espanhola, injustamente não reconhecido como tal."
– Mario Vargas Llosa

Escrever é para mim um ato complementar ao prazer de fumar, disse André Gide, citado numa passagem deste livro. A julgar por sua vasta produção, Julio Ramon Ribeyro não fumou pouco. Mestre peruano do conto, Ribeyro soube por em cena tanto as figuras da classe média e do aristocrático bairro limenho de Miraflores como os deserdados que até hoje proliferam nas periferias da América Latina – sejam os "urubus sem penas", isto é, garotos que sobrevivem catando lixo, ou a família que insiste em fincar raiz num barranco inóspito, feito uma planta agreste.

Entre as principais personagens deste narrador discreto, está lima e a brutal modernização da cidade no século XX, registrado com o realismo crítico que é a marca de sua geração – mas que, no seu caso, não raro se manifesta num misto de pessimismo e humor esquivo. Ribeyro chegou a chamar sua escrita, seu modo tão pessoal de observar a vida do país (e também a si mesmo, com fina auto-ironia, no conto que abre o livro), de a palavra do mudo.

Os treze contos dessa antologia – escolhidos e traduzidos por Laura Janina Hosiasson, que também é responsável pelo posfácio da edição – são representativos de diferentes momentos da produção do autor e dão prova dessa arte rara, em que a palavra às vezes parece roubar algo da poderosa expressividade do silêncio.

Resenhas (8)

5 (Perfeito)

A arte genuína de Julio Ramón Ribeyro

Segue o link para o excelente prefácio da obra, de extrema relevância para conhecer este grande autor peruano e sua literatura. Seus contos são muito diversificados em sua temática; críticos e humanos. Seus personagens são retratados de dentro, e frequentemente refletem sobre o fazer artístico. Geralmente trabalha com personagens marginais, muitas vezes excluídos do processo de modernização dos grandes centro urbanos latino-americanos, onde a fuga da realidade é uma constante, mas não como uma questão alienante e sim como a uma busca indireta da pessoa, de forma vacilante, se afirmar enquanto indivíduo.

https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/3061281/mod_resource/content/1/A%20arte%20genuina.pdf