Pot Luck (Rougon-Macquart #10) -

Émile Zola

Oxford World's Classics

2009

416 páginas

13h 52m

ISBN-13: 9780199538706

The tenth novel in the Rougon-Macquart series by Émile Zola, "Pot Luck (Pot-Bouille)" was first published in serially format in the periodical "Le Gaulois" between January and April 1882. The title of the work, Pot-Bouille, is a 19th-century French slang term for a large cooking pot used for preparing stews. It is a term that really has not direct translation in English. The title of the novel which recounts the activities of the residents of a block of flats in the Rue de Choiseul over the course of two years is meant to reflect the greed, ambition and depravity which lie beneath a thin veil of upstanding moral character. The residents of this block of flats are comprised of principally five families: The Campardons, The Duveyriers, The Josserands, The Vabres, and The Pichons. New resident 22-year-old Octave Mouret who has taken a salesman's job at a nearby shop, moves into the building and causes a stir as he pursues the married women of the community.

Resenhas (1)

4 (Muito bom)

Décimo romance na série Les Rougon-Macquart e um dos três melhores dos vinte totais. Octave Mouret, chega a Paris e instala-se num edifício burguês recentemente construido. Ele está procurando uma amante que o ajude a ascender socialmente. Aos poucos, ele conhece a maioria dos habitantes que, sob o disfarce de bons costumes, mantêm relações fora do casamento, casam-se por dinheiro, se separam por heranças e abandonam os filhos. É a esta "cozinha" (pot-boil, linguagem coloquial), tão desagradável como um caldo medíocre, que o título se refere. Ironicamente, Zola mostra de fato os bastidores de um grande edifício parisiense onde, por trás de uma fachada luxuosa, o comportamento é vil.